GT, you're right, pathetic was the wrong word.
Its a shame that, given the content of the documentary as a whole, and given there was clearly no malice intended (and I don't know the pilot in question, or his background0, that this tainted it for you.