There is no dual engine HV chart in any twin engine helicopter I'm aware of. The reason is that the engines have enough isolation that no single failure should be able to take both engines out at the same time.
And if there was a dual engine HV chart, you wouldn't want to know how large it would be...
A benefit of having two engines.