There you go!
Get yourself a Gmail account, set the BT Internet account to forward everything to Gmail, which will filter it for you.
You can then set up the Gmail account as an Imap on your iPhone, and the same on the home PC, so you have all your "stuff" to hand wherever you happen to be.