Nicely done WS.
And theres your answer.
With a 10deg vertical slope you still use over 98% of the horizontal distance of a level turn.
Given that 3deg is relatively steep (for a commercial airliner), you can basically call it the same as a level turn