In my experience, many JAA examiners in the USA have "agreements" with schools in the UK, so before the trip out to the school in the US the ground exams are done in the UK.....Sailing close to the wind if you ask me,but I believe this is how a number of the "JAR Compliant" schools offer both FAA and JAA tickets.