It's even more schizophrenic than usual at the minute. The airline has about 7 brands, British Midland, bmi british midland, bmi, flybmi, bmi British Midland International and so on. Just pick one and stick to it!
To me the new branding is a mouthful "bmi British Midland International, in association with our Star Alliance partners..."