LM, perhaps that was the problem! Definitely an aircraft...Maillet also produced the MNA-3 I think.
This is all I have found so far on a French forum:
Nennig C3
Moteur Régnier R161-01, 6 cyl
en ligne inversé, refroidi par air, compresseur, env.
Initialement
prévu pour un moteur Salmson, 12 cyl.
en V inversé, refroidi par air, dérivé du 12 Vars.
.
Un seul construit, presque terminé.