The originator asked about reporting established. When I was working the report was given when the aircraft was fully established on the ILS, unless the controller specifically said "report established on the localiser".
To Nimmer... The reason(s) for UK phraseology have been discussed on here three million times and is to do with things like "safety" and "dubious pilots".