Interesting video Dave, but it looks like a BBC production with the lack of consistency.
412 starts off with an apparent empty cabin on LHS, loses the winch after the fly-by, then winch re-appears with rescue equipment, etc. in LHS of cabin as it finally lands. And in the closing shot the winch has disappeared again.
At least it was all done for a charitable cause.