The aircraft was dynamically unstable, but only mildly so
Probably not ? In general, a knowledgeable pilot (read TP training) might manage to fly a circuit in a statically unstable aircraft but it would be a bit of an ask to expect a successful outcome in a dynamically unstable example.
The tale is a thing of eyebrow raising and heart thumping ... and excessive sweating.