Cliff
You might find this human translation more useful.
Dear Clifford Leach,
I have received your message concerning WW II pilots and read it with interest. With regard to myself, I would be happy to provide information. I cannot, unfortunately, provide you with other addresses because all other pilots are older than me and are not willing to give information.
I maintain good relationships with the Doncaster Air Gunners Association (?) and will be at a meeting in Bridlington from 10th - 12th. of July. You can find out more about this via Jacqui Whitehead.
Yours sincerely,
Horrido Theo Nau