CB, I don't think bank has anything to do with TCAS. TCAS gives alerts based only on altitude of your aircraft and the conflicting aircraft altitude. You could be inverted, it only reads transponder altitude and climb or descent rate of the other aircraft. Just turn out of the way.
Remember how we did it 30 years ago, see and avoid?