Birddog
What has LTE got to do with a stuck pedals ?
LTE is an aerodynamic problem.
Tail rotor malfunctions are generally categorised as control problems, drive failure or loss of components (like gearboxes). Each has its own set of problems and none of them are LTE.
Don't mean to sound rude but there is a lot of misunderstanding about all things helicopter related and adding somemore doesn't help, I think the discussion about this accident will hopfully serve to educate everyone of us.