Basil,
Two different scenarios -
On a g/a, as you stated, you're increasing thrust. At the same time you are also rotating to an increased pitch attitude. A sink is never noticed.
The other situation is with fixed power, pitch, at very low airspeed, and then retracting flaps.