In sea ships, Captains do not steer since many centuries ago. And they were masters or their ships, commanding them by the means of their voice.
Aiplanes are not ships, however, and move very fast, and in 3D. That is why pilots should be perfectly able to steer them by hand just as well as by handling the automation.