Telephone them first, speaking German, and your chances will be improved.
I don't know how many WW2 Luftwaffe pilots will be around using PCs on the Internet, or how many of those will speak English.
As to whether they'd know anything about RAF brevets, habe ich keine Ahnung