Today's news on the CBC said that the crew was unceremoniously SACKED.
They do of course have the option of appealing this via their unions. I suppose this should fall under the same thinking as the Capt who got sent packing for his first offence smoking in the cockpit. Shouldn't these boys get another chance just like so many said that the smoker should have?
Hmmmm......