Taxiing at CDG, the taxi clearance specifies the taxiway parallel to the runway, which you use to approach the runway end, and the intersection to be used for take-off. There are a couple of different ways to move from the parallel taxiway to the intersection in some cases - but I wouldn't term any of them a "short cut", more a "confusion of routes".
