The performance data are based on flight test results or on models that have been validated against flight test results. It depends where you look at. In the AFM all data are (flight test) certified. If you look at the FCOM (or AOM) things can be different. Although is it is based on the AFM there can be advisory performance data in the FCOM which are not certified and often not based on flight tests but on engineering models.