This is the text on my restricted license:
"The private pilot license has been issued in accordance with the standards of ICAO.
The restricted private pilot license has been issued in accordance with the Belgian Regulations."
I have this license just before the JAA was born, 10 years ago I think..
The only restriction I have is that it is only valid in Belgian aerspace.