The only reason hotac is not offered is when the reason falls under weather or 'force majeure' i.e nature or acts of god!
If it has been cancelled due to a tech a/c, lack of crew or some other (probable) reason, hotac and compensation has to be offered.
HOWEVER.....tell your friend to collate all the details and demand FULL compensation at a later date!!
Lo-Co scum...