Doesn't matter what it should read. There is currently no requirement for the NPPL to be conducted in an RTF and, since there is no legal definition of a flying club, the whole thing is up for grabs. Also, I wouldn't hold your breath while waiting for training to allowed from unlicensed sites.