Difference between IMC and IR?

[Julian]

If you pass the FAA IR course you are entitled to add a IMC Rating to your JAA licence.

For full IR privledges you will have to hire an N Reg aircraft which, whilst scarce, seem to be becoming more and more common from what I have noticed.