I do feel for you.
Personally I would at this point remove the hard disks you currently have in it. Stick a new one in and install an OS. Mirror it onto another disk of some form and then start fiddling again.
When it all goes wrong at least it only takes 10 mins to get back to a fresh starting point again.