Winguru,
I'm going to PM the same contact details as per my earlier post. The "CAA" in Argentina is really run by the air force or specifically the Ministry of Defence. In my honest opinion going down that route will prove slow and frustrating despite sympathetic ears.
Best speak to an instructor/examiner that can validate your hours etc.
Good luck,
MG