Refreshing to hear someone researching prior to movie-making!
Whilst no fighter aircraft were based at Rhein-Main, it was home to various special versions of the Martin B-57 ( US built English Electric Canberra) from the late 50' to late 60's.
These were involved in clandestine operations with the official line being the usual 'Weather Reconnaissance' flights.
That would make a good film!