Note item D which does allow advertising within a club environment.
The interesting area, never clarified, is whether a website based "club" counts.
There are loads of "seat sharing" websites where one can advertise, and presumably (since most PPL-level pilots do cost share as a virtual condition of the flight) cost sharing would be arranged privately off the site.