Pilots should be flexible enough to accommodate a QNH check, or anything else required by the rules of a country they fly to. If not, that person is in the wrong profession.
Also, at LHR not every aircraft can receive the ATIS and not every aircraft operating there has a computerised flight plan.