As for operations, I think that you would find that 10kts tailwind limit is pretty standard for airliners operating in the U.S. -- of course further reduced by charted performance limitations.
Isn't standard tailwind limit for the 737 15 knots at most operators? I agree that it's 10 knots for most other planes.