Parce que l'Anglais est la langue internationale de l'aviation internationale, et beaucoup plus important que le Francais.
Si quelqu'un veut etre pris pour serieux en aviation, il ecrit et parle en Anglais.
(I know my French is poor but it is an irrelevant language, and I still speak it better than most Frenchies speak English or any other language.)