To the OP - I think providing your friend travels with hand baggage only, checks in on-line and presents the document confidently, 9 times out of 10 he'll get away with it. The passport only gets a cursory check at the gate on domestics IMHO and generally they're checking the name matches. I think a photo driving licence would do it too.
Good luck!
SLF