If the FOI's pedalling his wares on CASA's time (and as a representative of the regulator) implying that his product would make the operator compliant to the regulator (and obtaining monetary gain from the sale), he most definitely DOES have a conflict of interest.
I'd be having a chat with his boss, and if not satisfied, would escalate the matter as high as necessary to achieve a satisfactory outcome.