I believe it would so much depend on area of operation, but considering most of Europe I believe you are correct for the en-route phase of flight. I will stick my neck out further and suggest that having airport dep/arr/app procedures in the DB is not a requirement, I'm just thinking of all the airports I have been to where this has been the case.