If it is always Hotel what is to stop your wife staying in the hotel room with you?
Hotel policy is what stops your wife staying (free) with you. So, you have the choice; either pay for her after the two weeks are up or don't have her staying longer. Now, you know where you stay during training and you know the situation regarding costs involved, so can we get the thread back on line, rather than discussing the relative merits, or otherswise, of how the hotel business conducts its trade.