Nope, Schedule 8 clearly explains the restrictions which apply to both UK-lifetime PPLs / BCPLs and to JAR-FCL pilot licence holders who do not have IMC ratings included in their licences.
I don't know what applies to foreign licence holders; my understanding is that the FAA views the FAA PPL/IR as equivalent to the UK IMC rating in G-reg aeroplanes.