To me, the AAIB report reads as
- lack of even the most basic understanding of weather
- lack of understanding of what "MSA" stands for
- casual attitude to licensing (and, by extension, to other things)
The last one is seen in a lot of GA accident reports.
That he made it to the USA just shows how long one can get away with stuff.