The smiley was meaningless to tell the truth.
I realise they CAN post trainees to colleges abroad, but is this something NATS are actually doing, or might start doing to a greater degree?
I would have thought a large point of having a Single Sky would be to enable the influx of successful applicants (from ANY country's selection process) to be shared out among ATM providers across Europe as and when/where they are needed.