You can hire small Fresnel theatre spot lights from people like
these for about £4.00 a week all you need, apart from some red filters, is some sort of rig to mount them in, they normally hang on 2" scaffold bars, and can be mounted either above or below the bar. And some mains power of course.