Ken,
Yes the question can and should be posed by anyone, the same way I would question what happens in the Emergency Department of the local Hospital.
However, by asking "What the hell is going on", to me it smacks of disrespect and lack of understanding of the unique operating environment it is.
Arnold,
"To err is human..." It all depends what your own concept of the "system" is.
TL