A rating has a validity period, a qualification does not, there are no night currency requirements for a night qualification; unless you wish to carry passengers.
You have not lost anything because the hours credited towards the IMC rating were additional hours you had to do for the night rating. No loss, no gain apart from not having to do the 5 circuits every 12 months.