uhhmmmmmm yep, I do realise what I have just "asked" and as you don't appear to, I will ask the question again.
"Because the ILS is not named correctly in this book does that diminish in any way the findings of the ATSB or the report on this incident/accident?"
It's really quite simple. "Instrument Landing System", "Independent Landing System", "Indisputably Long Skidmarks", it doesn't matter, the fact is the ATSB report is still a valid one. Get it?