My understanding of the law pertaining to maternity, is that she is entitled to return to the post under the terms and condutions at the time she went off. That might be an angle?
As for severance, the absolute minimum is a week's pay for every year worked, subject to a minimum period of service. Not much.
CG