Never had a failed YD, but if I remember correctly: Ea YD has equal aerodynamic authority, approx 4 degrees, primarily for augmenting turn coordination when flaps are extended. So, "double duty" not required, as one operating YD is sufficient for all operations. [There is no A/P input to rudder system].