EISNN
You cannot choose alternate in US if your origin or destination is Cuba. However you still can divert in case of emergency and this happened in the past. The only risk of divertion is US citizens on board, they will be fined for visiting Cuba. And this is too happended in the past, however it is more about Canadian operators.