I'd need more information about how the booking was originally created and modified. I can think of scenarios where this might happen. The most likely (in my view) would be a booking created by BA (maybe BA out KL back) subsequently changed to KL both ways.
What I'm a bit intrigued by is how you managed to find it. Your post reads as if you were looking for something else at the time and found this booking. That shouldn't happen.