Although I don't fly often enough in the USA nowadays, when I did, I recall seeing something that touched on this in an article on US pilots undertaking medical flights.
An organization like
Mercy Flight (link is to the SE USA part of the organisation) might be able to give you some guidance, and may also talk you into supporting their praiseworthy aims as well.