It is the Rad Alt signal that gets confused during heavy rain not WX.
Airbus brought out a FCOM Bulletin for A319/320/321 about this,
quote "Under heavy rain condition At 2600ft at least one of the radio altimeter delivered a height of 480ft during 13 seconds, The warning L/G not down was displayed"
Clearly this same phenomenon causes incorrect GPWS warnings also.