In response to Jab, if there were no possibility of a flashover due to there being no ground from the helicopter then why do the powerline repair guys wear a mesh suit and zero out the relative potential between the airframe and the wire before reaching across??
Still a difference in potential exists, not as large as the one to ground but surely enough to flash over?
Any sparkys or electro weenies out there willing to chime in??