I have a lot of respect for pilots that understand aircraft mechanics and are able to effectively and accurately diagnose problems.
You could undertake a part time Cert II or IV in Aero Skills Mechanical (traineeship or apprenticeship in aircraft engineering), which is generally funded by State Governments.
Send me a PM if you require further details.