I agree that they can show these things, but as far as I know, that isn't how they're being used at this time. Everyone on my Aero course and the corresponding Area course were on their respective courses based on their choice, and if that choice wasn't possible, the availability of a course at the right time for them.
This is just how I see things at the college though - maybe there is more going on behind the scenes that we don't see!